قال إملين جونز إنه أثناء وجود الصبي في المستشفى، "ظهرت صورة أوسع نطاقًا للاعتداء الجسدي طويل الأمد"، بما في ذلك اكتشاف كسور متعددة في الأضلاع وكسر في الساقين وكسر في القص تعرض له في عدة حوادث قبل الهجوم المميت.

قال أيضًا إنه في حين أنه لا يمكن التأكد مما إذا كان كليفي بيرجاني أم لا تسببت نيفالدا بيرجاني في ارتكاب أعمال العنف المميتة، "أيًا كان ذلك، فقد فعلوا ذلك بتشجيع من شريكهم".

وقال القاضي أندرو بيكر، أثناء الحكم عليهما في مارس/آذار، إن الزوجين كانا "في هذا الأمر معًا، ويشجعان بعضهما البعض" على مهاجمة ابنهما "الأعزل".

قال إن من "ضرب الرضيع بشكل قاتل" يظل سرًا مذنبًا لعلاقة مشوهة، حيث احتلتما المرتبة الأولى لبعضكما البعض إلى درجة غير طبيعية".

اعترف روبرت باورز كيه سي، نيابة عن نيفالدا بيرجاني، في المحكمة بأن الحكم الصادر ضدها كان متساهلاً "بالطبع"، لكن القاضي الذي أصدر الحكم "اعتبر جميع المخالفات" العوامل".

قال: "ليس هناك ما يشير إلى أن الأحكام التي أصدرها تتجاوز نطاق المعقولية، أو خطأ في المبدأ، لذا ينبغي لهذه المحكمة أن تتدخل في ممارسته لسلطته التقديرية، بعد أن استمعت إلى جميع الأدلة."

سارة فاين KC، عن كليفي قالت بيرجاني أيضًا إن الحكم الصادر على موكلها كان "متساهلًا بلا شك، ولكن ليس على نحو غير ملائم، والتساهل في حد ذاته ليس رذيلة".

كليفي ونيفالدا بيرجاني، اللذان كانا يشاهدان إجراءات HMP Wakefield في يوركشاير وHMP Styal في شيشاير على التوالي، لم يظهرا أي رد فعل لأن الأحكام الصادرة بحقهما كانت تمت الزيادة.