البرازيل تبقى على اليسار: ماذا يعني فوز لولا لبلاده وخارجها
صباح الخير. من المحتمل أنك استيقظت هذا الصباح على أخبار نتائج الانتخابات المهمة. وفي صربيا، أطاحت حركة يقودها الطلاب بزعيم البلاد ألكسندر فوتشيتش الذي خدم لفترة طويلة (والذي يمكنك قراءة المزيد عنه هنا). وقبل ساعات فقط، أجرى الرئيس البرازيلي تحولًا مثيرًا ضد خصمه اليميني المتطرف بعد تصويت مثير للجدل.
[__HTML_TAG_2__]] فاز لويز إيناسيو لولا دا سيلفا، المعروف باسم لولا، بفترة ولاية رابعة غير متتالية كرئيس، متغلبًا على السيناتور اليميني المتطرف فلافيو بولسونارو، الذي قاد الحركة الشعبوية الراديكالية التي بناها والده والرئيس السابق. يائير. يقضي جايير بولسونارو عقوبة السجن لمدة 27 عامًا بتهمة التخطيط لانقلاب بعد خسارته انتخابات 2022.بعد فوز بولسونارو المفاجئ في الجولة الأولى في وقت سابق من هذا الشهر، قام لولا، رئيس حزب العمال الحالي، بمعركة تاريخية - تعزيزًا للنهضة الديمقراطية التي تمتعت بها البلاد منذ توليه منصبه - وهدية عيد ميلاد مبكرة. بالنسبة لليساري المخضرم، الذي سيبلغ 81 عامًا يوم الثلاثاء.
ولكن مع رفض بولسونارو قبول النتيجة، فإن النصر متوتر. لقد تحدثت إلى توم فيليبس، مراسل صحيفة الغارديان في أمريكا اللاتينية، الذي كان في ساو باولو أثناء عملية فرز أصوات حزب العمال، لمعرفة ما تعنيه النتيجة وما قد ينتظرنا.
تقرير نهاية الأسبوع
-
أخبار المملكة المتحدة | قُتل شخصان وانقطعت الكهرباء عن أكثر من 160 ألف عقار مع استمرار العاصفة بويلو في ضرب المملكة المتحدة.
-
جريمة | تسجل الشرطة البريطانية عددًا متزايدًا من الجرائم المرتبطة بالكوكايين، بما في ذلك الاعتداءات والعنف المنزلي والقيادة الخطرة، حيث تظهر الأرقام ارتفاع الاستهلاك في جميع أنحاء إنجلترا.
-
فرنسا | تظاهر مئات الآلاف في مدن في أنحاء فرنسا يوم السبت في احتجاجات سلمية إلى حد كبير لدعم مطالب تلاميذ المدارس بتوفير المزيد من المعلمين وإصلاح المباني المتهالكة، حيث يواجه إيمانويل ماكرون أزمة اجتماعية وسياسية في أشهره الأخيرة كرئيس.
-
سياسة المملكة المتحدة | وقد حظيت دعوة رئيس الوزراء آندي بورنهام للمملكة المتحدة للنظر في العودة إلى حرية الحركة مع أوروبا بدعم كبار الوزراء، بما في ذلك أنجيلا راينر، لكنها تخاطر بإثارة القلق بين زملائها من أعضاء البرلمان الذين يؤيدون الجدار الأحمر.
-
الطيران | وفقاً لأحد التقارير، فإن ثلاثة من كل أربعة طيارين في الخطوط الجوية الأوروبية ينامون قليلاً في قمرة القيادة، في حين أن ما يقرب من ربعهم يطيرون بشكل روتيني على الرغم من أنهم مرهقون للغاية بحيث لا يستطيعون العمل.
في العمق: "هذه هي ذروة مسيرة لولا السياسية المذهلة، وإن كانت مثيرة للجدل في بعض الأحيان، على مدار 50 عامًا"
عندما تم إعلان النتائج بعد منتصف الليل بتوقيت المملكة المتحدة، كان اختيار الناخبين البرازيليين البالغ عددهم 159 مليونًا ضيقًا، ولكنه واضح. حصل اليساري البالغ من العمر 80 عامًا على 51.79% من الأصوات مقابل 48.21% لمنافسه - حوالي 4.3 مليون صوت - فيما أسماه لولا "هزيمة للإنكار".
ورفض بولسونارو الغاضب بالفعل التنازل، مشيرًا إلى قرار بتمديد التصويت لمدة ساعتين إضافيتين - على الرغم من دعوة الجانبين إلى ذلك. ذلك، لأسباب مختلفة.
كانت النتيجة بمثابة تحول غير مسبوق بعد أن أدت الطفرة الشعبوية في تصويت الجولة الأولى في بداية الشهر إلى ترك التقدميين في البرازيل يترنحون.
في تلك الانتخابات المبكرة في أكتوبر، حصل فلافيو بولسونارو على 56.1 مليون صوت لصالح لولا. 53.8 مليونًا – 47.03% إلى 45.16% – مما يضع سليل العشيرة الاستبدادية البالغ من العمر 45 عامًا في المركز الأول: ولم يحدث مرة واحدة، منذ عودة الديمقراطية إلى البرازيل في عام 1985، تمكن الوصيف في الجولة الأولى من قلب مجرى المباراة والفوز بالاقتراع الثاني.
في الأسابيع الفاصلة، تقاربت نتائج استطلاعات الرأي بشكل كبير، مما وضع بولسونارو في المقدمة بأجزاء من النقطة المئوية فقط.
يقول توم: "هذه هي ذروة مسيرة سياسية لا تصدق، وإن كانت مثيرة للجدل في بعض الأحيان، على مدى 50 عامًا". أستطيع أن أسمع حشوداً من أنصار لولا يهتفون في الخلفية بينما نتحدث، كما أسمع انفجارات الألعاب النارية. "لقد شهدت انتقال لولا من الفقر الريفي إلى زعيم نقابي إلى أول زعيم منتخب للطبقة العاملة في البرازيل، والذي ساعد الملايين من الناس على الهروب من الفقر واستفاد من طفرة السلع الأساسية في أول ولايتين له".
بالنسبة للبرازيل، فوز لولا يمثل الاستقرار والضمان بأن البلاد فالمستقبل الديمقراطي آمن، على الأقل في المدى القصير. يقول لي توم: "على مدى السنوات الأربع الماضية، نجح لولا في الحد من إزالة الغابات في منطقة الأمازون بأكثر من 70%. لقد جاء لمساعدة السكان الأصليين الذين يعيشون هناك. لقد اتخذ إجراءات صارمة ضد التعدين غير القانوني". "إنها أخبار إيجابية للغاية وهي أن كل هذا سيستمر."
كيف غير لولا الأمور؟
"بولسوناريزمو هي حركة يمينية متطرفة... قال برناردو ميلو فرانكو، وهو كاتب عمود سياسي في صحيفة أو جلوبو في ريو، لتوم في وقت سابق من هذا الشهر: "لقد تركت جذورًا عميقة في المجتمع البرازيلي"، مشيرًا إلى سلسلة من التحولات المجتمعية ساهمت في ذلك.
[__HTML_TAG_76__]] توسعت المسيحية الإنجيلية في جميع أنحاء البرازيل في العقود الأخيرة، حيث ألقى قادة الكنيسة دعمهم وراء السياسات المحافظة اجتماعيًا التي يفضلها بولسانارو الأب. الابن.استغل فلافيو بولسونارو المؤيد للسلاح إحباط الناخبين من المستويات المزمنة للجريمة والعنف في المناطق الحضرية. على الرغم من انخراطه في السياسة البرازيلية لعقود من الزمن، نجح في تصوير نفسه على أنه دخيل مناهض للمؤسسة، مستخدمًا وسائل التواصل الاجتماعي بشكل أكثر فعالية بكثير من منافسه.
ويعتقد آخرون أنه حصل على مساعدة كبيرة: فقد نشرت عشرات من هيئات الرقابة ومجموعات البحث تقارير تزعم أن ميتا ربما كان يفضل حملة السيناتور. تزايد الجدل بعد أن أمرت المحكمة الانتخابية في البرازيل شركة ميتا بعدم منح المرشحين "معاملة غير متساوية"، في حين وصفت الشركة هذه الادعاءات بأنها "كاذبة ولا أساس لها من الصحة".
[__HTML_TAG_82__]]تم تحفيز التقدميين بعد أن كشفت نتائج الجولة الأولى عن معدل امتناع قياسي بلغ 21٪، وهو أكثر شيوعا بين المجموعات الداعمة لولا مثل الناخبين ذوي الدخل المنخفض، وزيادة تركيزهم على التعبئة. انضم الملايين إلى قناة على تطبيق واتساب تسمى "جيش لولا"، والتي كانت ترسل تعليمات يومية حول كيفية نشر المحتوى الداعم على نطاق واسع. بدأ شاغل الوظيفة البالغ من العمر 80 عامًا، والذي حصل على ملكية أول هاتف ذكي له في الأيام الأخيرة فقط، في النشر على Instagram وTikTok. ولأول مرة، تجاوز النطاق الرقمي للرئيس نطاق بولسونارو.في هذه الأثناء، تعرضت حملة بولسونارو لسلسلة من الفضائح. في كشف جعل بوابة الحفلات في المملكة المتحدة تبدو مروضة بالمقارنة، زعمت مجلة بياوي البرازيلية الأسبوع الماضي أنه في ذروة تفشي فيروس كورونا عام 2020، حضر فلافيو بولسونارو حفلة على متن قارب مع العاملين في مجال الجنس وجماعات ضغط اللقاحات على أمل عقد صفقات مع والده.
وسط تكهنات بأن العودة قد تكون ممكنة، في مسيرة مليونية على شاطئ كوباكابانا في ريو يوم السبت، رفع النشطاء لافتة ضخمة باللونين الأصفر والأخضر تعلن: "سوف نغير هذا الوضع!"
وهكذا فهو
ما هو الدور الذي لعبه ترامب في الانتخابات؟
تفاخر الرئيس الأمريكي بـ "الكثير من الأشخاص الذين انتخبتهم" في أمريكا اللاتينية، مصورًا نفسه على أنه صانع الملوك. بعد فوز سلسلة من المرشحين اليمينيين المتحالفين مع واشنطن بالسلطة.
على الرغم من أن دونالد ترامب لم يؤيد علنًا فلافيو بولسونارو، إلا أن تأثيره كان يلوح في الأفق بشكل كبير. في العام الماضي، ندد بمحاكمة حليفه جايير بولسونارو أمام المحكمة العليا ووصفها بأنها "مطاردة ساحرات"، حيث فرض رسومًا غير عادية بنسبة 50٪ على الواردات البرازيلية انتقامًا لما ادعى أنه اضطهاد سياسي.
نصب لولا نفسه على أنه مدافع البلاد ضد مخططات ترامب "الاستعمارية". ويعزز فوزه سياسة خارجية متعددة الأطراف ونهجاً عملياً في العلاقات مع الولايات المتحدة والصين وروسيا. وقد رفض الدعوات للانضمام إلى التحالف المثير للجدل لدول أمريكا اللاتينية الذي يشن عمليات عسكرية ضد عصابات المخدرات إلى جانب البنتاغون، الأمر الذي كان من شأنه أن يؤدي إلى تدخل أمريكي أكبر بكثير على الأراضي البرازيلية.
علاوة على ذلك، فإن فوز الناشطين المؤيدين للديمقراطية في دولة واحدة قد يؤدي إلى تعزيز نظراءهم الدوليين. وكما يوضح مراسلنا الدولي الكبير جوليان بورجر في هذا المقال المقنع، فإلى جانب التصويت في البرازيل، هناك سلسلة من الانتخابات عالية المخاطر في صربيا أمس، وإسرائيل يوم الثلاثاء والولايات المتحدة الأسبوع المقبل، مترابطة بشكل وثيق، وقد يكون لفوز لولا تداعيات عالمية، حيث يهنئه الزعماء في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية والعالم بهذه المناسبة. الصباح.
ماذا تعني النتيجة بالنسبة للبيئة، في البرازيل وخارجها؟
في الأسبوع الماضي، سافر توم إلى رورايما، الولاية الشمالية حيث سجل بولسونارو أفضل نتيجة له على الصعيد الوطني. وفي رحلته، استمع بشكل مباشر من زعماء السكان الأصليين والمدافعين عن البيئة حول السبب وراء تسبب نجاح الشعبويين في إثارة الذعر.
سهلت إدارة والده المدمرة بيئيًا اندفاعًا غير قانوني للذهب - مدفوعًا بأسعار الذهب العالمية القياسية - الذي دمر محمية يانومامي الأصلية في الروافد الشمالية لجزيرة يانومامي. أمازون.
عندما تغلب لولا على جاير بولسونارو في عام 2022، أطلق اليساري مهمة بيئية لطرد عمال المناجم غير الشرعيين، متولىًا صناعة الاستخراج التي تقدر بمليارات الدولارات. وإلى جانب السياسات الخضراء الأوسع نطاقًا، نجح في تقليل إزالة الغابات في منطقة الأمازون إلى مستويات قياسية.
يقول توم: "من المؤسف أنه لم يتم ذكر البيئة إلا في المناظرة الرئاسية الأخيرة لهذه الحملة"."بالنظر إلى أن منطقة الأمازون تشكل جزءًا كبيرًا من البرازيل، "مدى أهمية هذه المنطقة لأزمة المناخ العالمية، من المدهش أنها لم تتم مناقشتها بشكل أكبر. لكن الناس كانوا يصوتون أكثر على قضايا الاقتصاد والأمن العام والحرب الثقافية."
]في تلك المناقشة الأخيرة يوم الجمعة الماضي، يقول توم إن لولا "حاول استعراض العمل الممتاز، وإن كان غير مكتمل، الذي قامت به حكومته في حماية البيئة".
سيشعر الكثيرون بالارتياح لخسارة بولسونارو، لأن رؤيته للأمازون كانت مطابقة تقريبًا لرؤيته الأب.
على الرغم من أن فوز لولا يجلب الأمل في استمرار هذه السياسات، إلا أنه سيعمل مع كونغرس منتخب حديثًا يضم عددًا قياسيًا من السياسيين اليمينيين المعادين لحقوق السكان الأصليين والبيئة. القضايا.
كيف سيكون ] بولسونارو هل تريد الرد؟
بعد النشرة الإخبارية الترويج
من المرجح أن تكون العواقب المباشرة لنتائج الانتخابات محفوفة بالمخاطر، كما يحذر توم، حيث يقول فلافيو بولسونارو إنه "من المستحيل التنازل عن الانتخابات النتيجة".
يقول توم: "رد بولسونارو هو بالضبط ما كنت أخشاه، لكنني لا أعتقد أنه سيعني الكثير". "كل زعماء العالم هؤلاء يعترفون الآن بفوز لولا ولا أعتقد أن بولسونارو لديه أمل في قلب هذه النتيجة".
يشك توم في أن بولسونارو سيتوجه إلى الولايات المتحدة في الأيام المقبلة، لتجنب التحقيقات الجنائية الجارية. "هذا لا يعني أنه قد لا يكون هناك عنف من مؤيديه، لكن مسيرته السياسية قد انتهت. وحقيقة خسارتهم هي علامة على أن اسم "بولسونارو" سام بالنسبة لأغلبية طفيفة من الشعب البرازيلي. "
الأسبوع القادم
-
الثلاثاء | يتوجه الإسرائيليون إلى صناديق الاقتراع يوم الثلاثاء، وسط أوامر من رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بإغلاق كامل للضفة الغربية المحتلة بعد الهجمات الأخيرة على نقاط التفتيش. وسوف تقاتل حكومته من أجل بقائها.
-
الأربعاء | سيقدم المستشار جون هيلي يوم الأربعاء بيان الميزانية الأول له في مجلس العموم، والذي من المتوقع أن يمنح السلطات المحلية المزيد من صلاحيات الإنفاق، كوسيلة لتعزيز النمو
-
الخميس والجمعة | سيجتمع الزعماء الأوروبيون والكنديون في مونتريال لحضور القمة الحادية والعشرين بين الاتحاد الأوروبي وكندا لمناقشة الأمن والتعاون الاستراتيجي. ستكون هذه هي الفرصة الأولى للقادة لتسوية تفاصيل الدعوة المقترحة لكندا لتصبح أول "عضو منتسب" على الإطلاق في الاتحاد الأوروبي
ما الذي استمتعنا به أيضًا
]-
جريج وايز يتحدث بكل صراحة عن تجربته في في التلقيح الاصطناعي وكيف أن كفاحه من أجل الحمل مع زوجته، زميلته الممثلة إيما طومسون، جعله يتساءل عن رجولته. كلارا كوبياك، فريق الرسائل الإخبارية
-
لقد استمتعت بإيوان مارك جونز هذا الصباح، حيث تحدث كيف أحدثت خطافات الجرس ثورة في نظرته للعالم وجعلته يبدأ في إخبار الرجال في حياته بأنه يحبهم. بوبي نور، القائم بأعمال رئيس النشرات الإخبارية
-
باعتباري شخصًا ليس من أكبر المعجبين بالأقدام، وجدت مقالة كلوي ماك دونيل حول الاتجاه الحالي لـ الأحذية القبيحة أجزاء رائعة ومرعبة. كلارا]
-
لقد وجدت نصيحة إيما بيدنجتون للمراهقين الراغبين في التعرف على عالم العمل - والتي تتضمن قيم علبة البسكويت وإدراك أن رئيسك في العمل في بعض الأحيان قد يكون أحمق - في نفس الوقت مضحك وحكيم. الخشخاش
رياضة
كرة القدم | يجري التسلسل الهرمي لمانشستر يونايتد محادثات أزمة حول ما إذا كان سيتم إقالة مايكل كاريك كمدرب رئيسي أم لا بعد أن أشرف على هزيمة قاسية أخرى، أمام بورنموث في أولد ترافورد يوم الأحد، مما ترك وظيفته في الفريق. الرصيد.
الفورمولا 1 | فاز كيمي أنتونيلي البالغ من العمر 20 عامًا على تشارلز لوكلير وماكس فيرستابين، ومن المفترض أن يصبح أصغر بطل عالمي للفورمولا 1 الأسبوع المقبل في المكسيك. | حقق شاداب خان 113 هدفًا دون هزيمة في موقف الويكيت الأخير المثير مع حارس رؤوف حيث تغلبت باكستان، التي كانت تطارد 242، على إنجلترا في مباراة مثيرة
الصفحات الأولى
"نواب الجدار الأحمر حذرون مثل برنهام يدعو إلى مناقشة حرية الحركة في الاتحاد الأوروبي"، هي الصفحة الأولى لصحيفة الجارديان] اليوم، بينما كتب مترو "احصلوا على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي "إعادة الإنشاء".
الورقة i تحتوي على "تعهدات الشوارع في المملكة المتحدة "سوف تقود من الأمام" حيث تم التخطيط لمليارات لتعزيز الدفاع"، كتبت التايمز "تم تعيين الميزانية لتقديم إعفاء ضريبي للمتقاعدين" بينما قالت صحيفة إكسبريس إن "خيانة رئيس الوزراء قد "تفتح الباب" أمام المهاجرين من الاتحاد الأوروبي".
في مكان آخر، تلغراف لديه "دفعات بي بي سي بقيمة 400 ألف جنيه استرليني بسبب معاداة السامية" و[__HTML_TAG_258__]]FT "خسرت المنازل الفاخرة 250 مليار يورو من قيمتها مع شد المتسوقين في الصين أحزمتهم". المرآة تؤدي إلى "شبكة ميغان داد ستتسع"" والبريد يحتوي على "ماركل" المسيء الأسوأ kind'".
تركيز اليوم
كيف اشترت أبو ظبي شركة آندي بورنهام مانشستر
مقدمة برنامج Today in Focus والمقيمة في المدينة هيلين بيد تتجول في مانشستر الحديثة - حيث كان بورنهام عمدة لما يقرب من عقد من الزمن - وترسم مخطط التحول الذي أحدثه الإماراتيون المال.
تتحدث هيلين إلى محرر شمال إنجلترا جوش هاليداي أيضًا حول كيفية وصول أبو ظبي إلى مانشستر، "الصفقات الودية" المزعومة التي أبرمتها لامتلاك الكثير من الأراضي، ونقص الشفافية حول كل ذلك حتى الآن.
كارتون اليوم | توم جولد
الجانب الإيجابي
قليل من الأخبار الجيدة لتذكيرك بأن العالم ليس كل شيء سيئ
في كل خريف، تقوم جزيرة كورفو في جزر الأزور بإطفاء الإضاءة العامة لبضعة أيام رئيسية لمساعدة الطيور البحرية الوليدة على الطيران إلى المحيط مسترشدة بالنجوم.
منذ ذلك الحين في عام 2019، قام سكان أصغر جزر أرخبيل جزر الأزور البرتغالية البالغ عددهم 450 شخصًا أو نحو ذلك بإطفاء الأضواء لمدة خمس ليالٍ لمعالجة الآثار الكارثية للضوء الاصطناعي على جلم مياه كوري. بدأت الحملة بعد أن لاحظ المجتمع أعدادًا كبيرة من الوفيات بين صغار جلم الماء، الذين أمضوا ثلاثة أشهر في أعشاشهم قبل محاولتهم رحلتهم الأولى إلى المحيط. يشعر الكثير من الناس بالارتباك الشديد بسبب التوهج الاصطناعي لأضواء الشوارع، وينتهي بهم الأمر في شوارع القرية الوحيدة في الجزيرة، فيلا دو كورفو. من خلال الظلام، يمكن رؤية النجوم بوضوح، مما يسمح للطيور الصغيرة بالمرور الآمن إلى المحيط.
للحصول على ملخص أسبوعي لـ The Upside، يُرسل إليك كل الأحد
هل تشعر بالملل في العمل؟
وأخيرًا، ألغاز Guardian موجودة هنا لتبقيك مستمتعًا طوال اليوم. حتى الغد.