تجري الآن عملية تنظيف واسعة النطاق بعد أن تسببت عاصفتان في حدوث فوضى في بريطانيا

كانت عملية تنظيف كبرى جارية يوم الاثنين بعد أن تسببت العواصف في نهاية الأسبوع في حدوث فوضى، حيث حذر خبراء الأرصاد الجوية من قدوم المزيد من الرياح القوية.

قُتل رجلان بسبب سقوط الأشجار بعد أن ضربت عاصفتان محددتان، أوستن وبويلو، أجزاء من المملكة المتحدة، وكان هناك اضطراب واسع النطاق في السفر، وفيضانات، وانقطاع التيار الكهربائي، وأحداث الإلغاءات.

قالت جمعية شبكات الطاقة، التي تمثل المشغلين في المملكة المتحدة وأيرلندا، إن 90 ألف عميل ما زالوا بدون كهرباء صباح يوم الاثنين. وانخفض هذا الرقم لاحقًا إلى 39000.

قال الرئيس التنفيذي للجمعية، لورانس سليد، لبرنامج اليوم على راديو بي بي سي 4 إن انقطاع التيار الكهربائي كان واسع النطاق، حيث اضطر المشغلون إلى إعادة الطاقة إلى حوالي 700000 عميل خلال عطلة نهاية الأسبوع.

قال وكانت أيام الجمعة والسبت والأحد صعبة بشكل خاص. قال: "كان الأمر صعبًا بالتأكيد. كانت إحدى المشكلات هي مدى سرعة اتباع بويلو لأوستن".

وكانت المشكلة الأخرى هي عدم توقف الرياح القوية، على نطاق واسع من 50 إلى 70 ميلاً في الساعة وتصل إلى 85 ميلاً في الساعة في شمال اسكتلندا. قال سليد: "إلى أن يمر نظام الطقس هذا، لا يمكننا إرسال المهندسين بأمان لاستبدال الأعمدة وإعادة الأسلاك وما إلى ذلك".

كان الطقس أكثر اعتدالًا يوم الاثنين، لكن مكتب الأرصاد الجوية قال إن المزيد من الرياح القوية كانت في الطريق وأصدر تحذيرين من الطقس باللون الأصفر. سيتم تفعيل إحداها من الساعة 6 مساءً حتى 3 صباحًا يوم الثلاثاء، وتغطي المناطق الساحلية الغربية من كورنوال حتى جنوب غرب اسكتلندا. يمكن أن تصل سرعة الرياح إلى 65 ميلاً في الساعة على المناطق الساحلية المكشوفة، مصحوبة بأمطار غزيرة في بعض الأحيان. نصح مكتب الأرصاد الجوية الناس بالحذر بالقرب من المنحدرات والحذر من الأمواج القوية.

سيكون التحذير الثاني ساريًا من الساعة 3 صباحًا حتى 9 مساءً يوم الثلاثاء ويغطي معظم اسكتلندا. وقال خبراء الأرصاد الجوية إن الرياح التي تتراوح سرعتها بين 50 و60 ميلاً في الساعة من المرجح أن تكون واسعة النطاق، مع هبات تصل سرعتها إلى 70 ميلاً في الساعة في أقصى الشمال. وحذرت من احتمال إلغاء السفر وإغلاق الطرق والمزيد من انقطاع التيار الكهربائي.

وقالت السلطات إن العواصف في نهاية الأسبوع أدت إلى مقتل شخصين. أصيب رجل يبلغ من العمر 60 عامًا بسقوط شجرة في دومفريز وجالواي، بينما توفي رجل في العشرينات من عمره في فينشلي، شمال لندن.

تم تسمية الرجل البالغ من العمر 60 عامًا بعد ظهر يوم الاثنين باسم ريتشارد بينز، أمين حديقة لوجان النباتية بالقرب من بورت. لوغان.

قال ديفيد نوت، مدير البستنة في الحديقة النباتية الملكية بإدنبره، إن بينز سيُذكر في الأذهان بسبب "شغفه وحماسه للنباتات... زيادة وتوسيع مجموعة النباتات في لوغان بشكل كبير".

حدثت فيضانات في عدة أجزاء من اسكتلندا، مع لقطات دراماتيكية من لارجس تظهر مياه الفيضانات تتدفق عبر وسط المدينة. قالت إحدى السكان إن هذا هو أعلى مستوى رأته على الإطلاق منذ 36 عامًا من العيش هناك.

شارك الموظفون في المطعم التايلاندي Tha-Tien-Thai مقطع فيديو لمطبخهم وقد غمرته المياه مع تعليق يائس: "لم يتبق شيء". قالوا إن أبوابها ستغلق في المستقبل المنظور "بسبب أعمال الترميم الأكبر من الفيضانات عما كان مخططًا له في الأصل".

تقضي روبين كراينز، وهي مساعدة تنفيذية من شركة رينفرو، إجازة في قبرص واستيقظت لرؤية الصور التي التقطتها إحدى جارات سيارتها النيسان ميكرا سبورت مغمورة بالمياه في منزلها. المنزل.

قالت: "الأمر مزعج للغاية ومرهق بعض الشيء". "كان الأمر غير متوقع نظرًا لأن لدينا حاجزًا للفيضانات بقيمة 10 ملايين جنيه إسترليني على الطريق مباشرةً والذي من المفترض أن يتم تفعيله إذا انفجر نهر كلايد على ضفافه."

من المقرر أن تعود يوم الثلاثاء وتتوقع تمامًا أن تجد شقتها متضررة. "من الواضح أنني منزعج جدًا من ذلك، ولكن في نهاية المطاف إنها أشياء مادية. كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ بكثير. التقى سويني بكبار السياسيين وفرق الطوارئ والمتنبئين يوم الأحد لمناقشة الاستجابة المستمرة للطقس.

[__HTML_TAG_36__]] تم استدعاء خدمات الطوارئ إلى دار رعاية غمرتها الفيضانات في سالت كوتس، شمال أيرشاير، مساء الأحد، وقالت شرطة اسكتلندا إنه تم حساب كل شخص في دار الرعاية، وتم إغلاق الطرق، ومن المتوقع أن يبقى الضباط في الموقع طوال الليل. مساعدة.

كان هناك أيضًا اضطراب في السفر، حيث تم تحويل رحلات الطيران من الهبوط في ليدز برادفورد، أعلى مطار في إنجلترا، وتم إلغاء رحلات أخرى. عادت معظم خدمات القطارات إلى طبيعتها ولكن المشغلين نصحوا العملاء بالتحقق قبل السفر.

[__HTML_TAG_40__]]أدت العواصف إلى إلغاء عدد من الأحداث بما في ذلك سباق الأحد في أينتري، الذي تم التخلي عنه بسبب الرياح العاتية، لخصت مدونة صحيفة الغارديان المباشرة للتعادل السلبي الرهيب وقت تناول الشاي بين سندرلاند وليدز الحدث: "والفائز هو ... الريح."