"لا يمكنك جلب الروبوتات": شركة الجلود تصنع كل شيء يدويًا بدءًا من المحافظ وحتى علب السيجار

"يعتمد الأمر كله على الاهتمام بالتفاصيل وكل ما نقوم به يعتمد على ذلك."

يوضح غاري بيلينجهام كيفية قطع القطع الـ 28 التي تشكل محفظة Ettinger من الجلد باستخدام مكبس هيدروليكي بواسطة فريق صغير في أحد مصانع السلع الجلدية المتبقية في والسال. يتم تخفيف حواف القطع بحيث تكون جاهزة للقلب واللصق والخياطة معًا يدويًا.

كان بيلينجهام يعمل في المصنع بالقرب من برمنغهام منذ الثمانينيات، عندما "كانت هناك ثلاث صفحات في دليل الأعمال Yellow Pages" الذي يُدرج مصانع الجلود في بلدة ويست ميدلاندز. "لقد كانوا في كل مكان. وقد انتقل الأمر من ذلك إلى حوالي خمسة مصانع. إنها أشبه بالصناعة المنزلية. "

يعمل حوالي 20 شخصًا، معظمهم من النساء، بعناية ودقة في مصنع إيتنغر - وهو موقع لإنتاج السلع الجلدية منذ تسعينيات القرن التاسع عشر - مع عدد قليل آخر من العمل من الصفحة الرئيسية.

يقول روبرت إيتينجر، الرئيس التنفيذي للشركة، إن الغالبية العظمى من عمليات التصنيع يجب أن تتم يدويًا. "لا يمكنك جلب الروبوتات."

لا يزال يمتلك العلامة التجارية البريطانية التي أسسها والده في عام 1934، والذي تحول إلى بيع وتصنيع السلع الجلدية في المملكة المتحدة بعد فراره من ألمانيا النازية عبر باريس وقضاء فترة في صناعة السينما.

بدأ إيتينجر في صنع المحافظ والحقائب مصدرًا للمواد الجلدية، واليوم توفر الشركة مجموعة من السلع الفاخرة للعملاء الأثرياء، بما في ذلك الملك تشارلز والملكة كاميلا الذين يحملون تفويضات ملكية.

لا تزال المحفظة الأكثر مبيعًا للشركة، ولكنها تبيع أيضًا حاويات حبوب منع الحمل الجلدية وحقائب السيجار وإطارات الصور والأدوات المختلفة لأصحاب الكلاب، بدءًا من علب الحلوى إلى حاملات أكياس نفايات الكلاب، وكلها يمكن تخصيصها الأحرف الأولى.

تقع العلامة التجارية في مكان مناسب بين العلامات التجارية الفاخرة والشارع الرئيسي مع حقيبة يد جلدية بريطانية مصنوعة يدويًا بسعر يقل قليلاً عن 800 جنيه إسترليني مقارنة بأكثر من 2000 جنيه إسترليني تتقاضاها شركة كبيرة مثل لويس فويتون.

مجموعة من الآلات يتم استخدام أدوات تشبه قواطع المعجنات لثقب أشكال جلدية يتم لصقها يدويًا باستخدام فرشاة لبناء كل قطعة بحواف وبطانات.

يتم تخفيف الدرزات الصغيرة حول حواف الجلد باستخدام ماكينة حلاقة، تُعرف باسم السكيفر، وتحويلها إلى الداخل قبل خياطتها بآلة الخياطة. يتم بعد ذلك فحص كل قطعة بعناية وتقليمها باستخدام مشرط ومقص حاد قبل صقلها وتغليفها في المناديل الورقية.

بدأ المؤسس جيري إيتينجر باستخدام مجموعة من الشركات المصنعة قبل شراء مصنعه الأصلي في قلب تجارة الجلود في لندن في كليركينويل بالقرب من سوق سميثفيلد للحوم في لندن. خمسينيات القرن العشرين.

يقول روبرت إيتينجر: "عندما كنت طفلاً، كان هناك العشرات والعشرات من المصانع الصغيرة، التي تصنع السلع الجلدية، وكانت جميعها متخصصة. كان أحدهم يصنع حقائب السفر، والآخر يصنع حقائب اليد، والآخر يصنع المحافظ."

كمنطقة بعد أن تم تحسينها في التسعينيات، قررت عائلة إيتينجرز الانتقال واشترت أحد مورديها، وهو جيمس هومر في والسال، الذي تأسس في عام 1890. وكان حينها يقوم في الغالب بتصنيع السلع الجلدية الترويجية للشركات. تم تدريب الموظفين وتم جلب آلات جديدة لتحقيق المستوى العالي من السلع التي توقعها عملاء Ettinger الدوليون الجدد بقيادة اليابانيين.

كانت والسال مركزًا لصناعة الجلود منذ العصور الوسطى. لقد ركزت على صناعة السروج مع أكثر من 100 شركة تعمل في المدينة بحلول نهاية القرن التاسع عشر.

مع انخفاض استخدام الخيول في الحياة اليومية، بدأت المصانع في التوسع في تصنيع سلع جلدية أخرى، بدءًا من سروج الدراجات وتنجيد السيارات والمفروشات إلى الحقائب والقفازات والمحافظ.

ازدهرت الصناعة خلال الحرب العالمية الأولى عندما كان هناك طلب كبير على المعدات العسكرية. ملابس السرج ولكنها بدأت تعاني في الخمسينيات من القرن الماضي حيث واجهت منافسة من الخارج ومن البدائل التي يصنعها الإنسان للجلود.

ومع ذلك، بحلول عام 1970 كان هناك حوالي 50 مصنعًا للسلع الجلدية في والسال، وأنتجت المدينة حوالي نصف السلع الجلدية الفاخرة بريطانية الصنع، وفقًا لـ Wolverhampton Heritage and History. المجتمع.

تريسي، التي تجيد لصق وبناء علب سيجار إيتنغر المتقنة قبل خياطتها، تعمل في الشركة منذ 15 عامًا وتعمل في صناعة الجلود منذ أن تركت المدرسة قبل 40 عامًا.

"عندما كنا في ذلك السن، كان كل شيء مصنوعًا من الجلود. وتقول: "يمكنك ترك وظيفة والانتقال إلى وظيفة أخرى في نفس اليوم".

[__HTML_TAG_40__]]يتم التعرف على هذا التاريخ في أسماء الشوارع ومركز تسوق Saddlers Center المحلي، كما يوجد مركز للتدريب على المهارات الجلدية يقدم دورات في صناعة اللجام.

تخطي النشرة الإخبارية السابقة. الترويج

---

بعد النشرة الإخبارية العرض الترويجي

لا تزال شركة Launer، التي كان من بين عملائها الملكة الراحلة إليزابيث الثانية، وJ&E Sedgwick، صانع اللجام، وشركة السلع الجلدية الصغيرة E Hulme، التي تأسست في عشرينيات القرن الماضي، تصنع السلع الجلدية بالقرب من مصنع Ettinger. ومع ذلك، توظف جميعها أعدادًا صغيرة فقط من الأشخاص، وأصبحت الصناعة المحلية ظلًا لما كانت عليه في السابق.

حتى متحف الجلود في والسال، الموجود في مصنع سابق يعود تاريخه إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر، تم إغلاقه الآن وسط خطط متنازع عليها لنقله إلى مركز مدينة حديث. موقع.

يعكس ذلك تراجعًا سريعًا في صناعة السلع الجلدية في جميع أنحاء المملكة المتحدة حيث يعمل فيها 7000 شخص فقط اليوم مقارنة بـ 37000 قبل 30 عامًا.

اضطرت شركة Ettinger نفسها إلى خفض عدد موظفيها بنحو سبعة بعد أن ضرب جائحة كوفيد التجارة.

يقول روبرت إيتنغر إنه لم يفكر أبدًا في نقل الإنتاج إلى الخارج، على الرغم من أن معظم عملائه يأتون من خارج المملكة المتحدة.

"ربما حققنا المزيد من الأرباح، ولكن بعد ذلك سيكون لدينا أيضًا المزيد من المنافسة لأنه عندما يكون لديك 50 شركة تجلب محفظة من الشرق الأقصى، إذًا، الأمر كله يتعلق بالسعر. يعتقد الناس الآن أنهم يريدون شيئًا يدوم، ولن يصبح قديمًا في غضون ثلاثة أشهر. نعم، إنه مكلف أكثر، لكنه يستمر لمدة 15 أو 20 عامًا، ويمكن إصلاحه. لقد أصلحت للتو محفظتي التي يبلغ عمرها 17 عامًا.

"منتجاتنا فاخرة وبأسعار معقولة. محفظة أو محفظة بقيمة 200 جنيه إسترليني أو 300 جنيه إسترليني، هذا هو سعر بعض الأحذية الرياضية ولا يتم تصنيعها في المملكة المتحدة. لذلك فهو ليس بعيدًا عن متناول معظم الناس. السروج.

"لقد تقدمنا جميعًا في السن الآن، وهذه مشكلة، فنحن من الأربعينيات إلى الستينيات. يقول بيلينجهام: "إذا وجدت شخصًا يعمل لدى شخص آخر، فعليك أن توظفه".

"سيكون تعيين خمسة إلى 10 أشخاص أمرًا رائعًا ولكن الحقيقة هي أنهم ليسوا هناك."

يقول روبرت إيتينجر إنه يجب على المملكة المتحدة أن تنظر في كيفية تدريب الشباب على التجارة في البر الرئيسي لأوروبا. حيث أرسله والده للتدريب المهني.

]

"إنهم يقضون بضع سنوات في تعلم حرفة، كل شيء بدءًا من صناعة السلع الجلدية، إلى العمل كمنظف مدخنة، أو جزار، أو خباز. عندما تجتاز جميع اختبارات التلمذة الصناعية، فإنك ستواصل بذل المزيد من الجهد وتصبح أستاذًا ومايستر. ليس لدينا ذلك هنا. "لذلك، يصعب علينا التعامل مع الشباب."

إنه متفائل بأن الأمور قد تتغير. "قد يذهب الأشخاص إلى وظائف لا يستمتعون بها حقًا أو يشعرون بالملل منها، ثم ينضمون إلينا، وكما تعلم، فإن الأمر يشبه عائلة في مصنعنا."