روى بريطاني تفاصيل متابعة قضائية واجهها بعدما حاول حمل غزال نافق عثر عليه بجانب طريق، معتقدا أن بإمكانه أخذه إلى منزله. وانتهت القضية بإسقاط الإجراءات، بعدما قبلت الشرطة تفسيره بشأن اعتقاده بأنه لا يخالف القانون.

ويتعلق الأمر بغاي كاربنتر، البالغ 42 عاما والمنحدر من شمال يوركشير، الذي وجد الحيوان يوم 7 يونيو الماضي قرب بارنارد كاسل، على الطريق A66 بمقاطعة دورهام.

وبحسب روايته، كان ينوي الاحتفاظ بالغزال في المجمد لاستهلاك لحمه لاحقا، لكن عناصر شرطة مروا بالمكان أوقفوه أثناء محاولته حمله، وأبلغوه بأنه غير مخول بإزالته من الأرض التي عثر عليه فيها.

وبعد نحو شهرين، توصل بإشعار بمتابعته بموجب قانون حماية الغزلان. وخلال جلسة في شتنبر، قال إنه رفض عرضا بإنهاء القضية مقابل قبول إنذار رسمي، بسبب تبعاته على سجله.

وفي 19 أكتوبر، أُبلغ بإسقاط الإجراءات. وأكدت شرطة دورهام أنها راجعت الملف وقبلت أن الرجل كان يعتقد بصدق أنه يستطيع إزالة الحيوان من جانب الطريق.

غير أن الشرطة أوضحت أن القرار يرتبط بملابسات هذه الحالة، ولا يعني السماح عموما بأخذ الغزلان النافقة دون موافقة صاحب الأرض. أما كاربنتر، فوصف التجربة بأنها مرهقة وغير متوقعة.